Vietnam E-Visa Extension
Theo quy định của cục xuất nhập cảnh Việt Nam, đối với công dân nước ngoài (hay người mang quốc tịch nước ngoài) sau khi hết hạn visa Việt Nam mà vẫn muốn tiếp tục ở lại để hoàn tất công việc hay du lịch cần phải xin phép cơ quan chức năng có thẩm quyền để xin gia hạn visa cho người nước ngoài tại Việt Nam. Với kinh nghiệm nhiều năm làm visa, các Chuyên viên tư vấn của Sài Gòn Group Visa sẽ tư vấn hỗ trợ Quý khách hoàn tất hồ sơ một cách nhanh chóng nhất, tiết kiệm được thời gian, tiền bạc.
According to the regulations of the Vietnam Immigration Department, for foreign citizens (or people with foreign nationality) after the expiration of their Vietnam visa but still want to continue staying to complete work or travel, they need to ask permission from the competent authorities to apply for a visa extension for foreigners in Vietnam. With many years of experience in visa processing, Saigon Group Visa consultants will advise and support you to complete your application as quickly as possible, saving time and money.
HỒ SƠ XIN GIA HẠN VISA CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM
VISA EXTENSION APPLICATION FOR FOREIGNERS IN VIETNAM
STT | Hồ sơ | ||
GIA HẠN VISA THĂM THÂN – KÝ HIỆU TTVISA EXTENSION FOR VISITING RELATIVES – TT SYMBOL |
|||
01 | Hộ chiếu bản chính
Original passport |
||
02 | 2 ảnh 4×6, phông trắng
2 4×6 photos, white background |
||
03 | Mẫu NA5 (file đính kèm, không cần điền, giám đốc ký tên và đóng dấu ở phần “”Xác Nhận”, Người xin gia hạn kí tên ở phần “Người đề nghị”)
Form NA5 (attached file, no need to fill in, director signs and stamps in the “Confirmation” section, the person requesting the extension signs in the “Applicant” section) |
||
04 | Mẫu NA16 (file đính kèm)
Form NA16 (attached file) |
||
05 | Hộ chiếu bản chính của Chồng/ vợ/ Cha/ Mẹ
Original Passport of Husband/Wife/Father/Mother |
||
06 | Kết hôn / khai sinh / quan hệ gia đình dịch tư pháp
Marriage / birth / family relations judicial translation |
||
Loại 1 tháng 1 lần. – Type once a month.
|
|||
GIA HẠN VISA LAO ĐỘNG – KÝ HIỆU LĐLABOR VISA EXTENSION – LĐ SYMBOL |
|||
01 | Hộ chiếu bản chính (cũ nếu có).
Original passport (and old passport if available). |
||
02 | 2 ảnh 4x6cm, phông trắng mới chụp.
2 new 4x6cm photos, white background. |
||
03 | GPKD photo công chứng.
Certified copy of business registration certificate. |
||
04 | Mẫu NA5 (file đính kèm, điền thông tin đầy đủ, giám đốc ký tên và đóng dấu ở phần. “Xác Nhận”, Người xin gia hạn kí tên ở phần “Người đề nghị”).
Form NA5 (attached file, fill in all information, director signs and stamps in the “Confirmation” section, the person requesting the extension signs in the “Applicant” section) |
||
05 | Mẫu NA16 (file đính kèm).
Form NA16 (attached file) |
||
06 | Công văn nhập cảnh cũ (nếu có).
Old entry letter (if any) |
||
07 | Giấy phép lao động sao y công chứng + Tạm trú (nếu có).
Notarized copy of work permit + Temporary residence (if any) |
||
08 | Nếu đang trong quá trình làm giấy phép lao động thì cung cấp giấy tờ liên quan
(mẫu 1 chấp thuận của sở). If in the process of applying for a work permit, provide related documents (Form 1 approved by the department). |
||
Loại 3 tháng 1 lần. – Type 3 months 1 time Loại 3 tháng nhiều lần. – Type 3 months multiple times. Loại 1 năm nhiều lần – Type 1 year multiple times .* Thời gian xét duyệt: 5-10 ngày làm việc tùy theo tình hình nhà nước xét duyệt. – .Time: 5-10 working days depending on the state review situation. |
Trên đây là những giấy tờ cơ bản, tùy vào trường hợp Quý khách có thể được yêu cầu bổ sung thêm 1 số giấy tờ từ phía Cục QLXNC!
The above are basic documents. Depending on the case, you may be required to provide additional documents from the Immigration Department!
“CẢM ƠN QUÝ KHÁCH. CHÚC QUÝ KHÁCH THẬT NHIỀU SỨC KHỎE’’
“THANK YOU. WISH YOU GOOD HEALTH”